Otavalo

Otavalo est fameux pour son légendaire marché d'artisanat. Si quelqu'un veut s'acheter un souvenir de l'Équateur, c'est ici qu'il faut venir. Mais attention, il faut marchander, car c'est aussi une trappe à touristes.

En 2005, j'avais visité ce marché et j'avais acheté plusieurs souvenirs. Quatorze ans plus tard, je revois exactement les mêmes choses que j'avais achetées à l'époque. Rien n'a changé. Il y a toujours de super beaux trucs, mais il faut l'espace pour les trimbaler.

Le marché d'animaux

Une vache pour la viande, environ $US 500. Une vache à lait, environ $1500.

Otavalo a aussi un excellent marché hebdomadaire d'animaux. Curieusement, ce marché est beaucoup moins fameux que celui d'artisanat et peu de touristes le visitent. Pour moi, il est beaucoup plus intéressant.

Ces porcs valent entre $US 50-60.

$US 20-30 selon la grosseur du porcelet.

Qui veut traduire ? Essayez de le lire à voie haute!