Voyages autour du monde 2009-2024
À la découverte de notre belle planète

Ruta de las Flores

24 décembre 2018  —  Salvador
Ruta de las Flores - El Salvador

La route des fleurs est un circuit très populaire au Salvador. Il s'agit d'une route de quelque 36 km reliant une série de jolies petites villes de montagnes. Bien que son nom indique qu'on devrait y voir des fleurs, ces dernières ont été plutôt rares à l'état sauvage.

Ruta de las Flores - El Salvador
Ce sont les seules fleurs que j'ai vues le long de la route.
line-separator

Juayúa

Je suis resté dans le village de Juayúa pendant une semaine autour de la journée de Noël. Depuis ce magnifique coin de pays, j'ai exploré la route des fleurs et ses attractions.

Juayúa - Ruta de las Flores - El Salvador
Juayúa - Ruta de las Flores - El Salvador
line-separator

Chorros de la Calera

Chorros de la Calera - Juayúa - Ruta de las Flores - El Salvador

À partir de Juayúa, une petite balade de quelques kilomètres mène aux Chorros de la Calera, une série de cascades émergeant directement de la montagne. En effet, l'eau jaillit soudainement de la paroi rocheuse à plusieurs endroits.

Chorros de la Calera - Juayúa - Ruta de las Flores - El Salvador
Chorros de la Calera - Juayúa - Ruta de las Flores - El Salvador
Chorros de la Calera - Juayúa - Ruta de las Flores - El Salvador
Chorros de la Calera - Juayúa - Ruta de las Flores - El Salvador
Chorros de la Calera - Juayúa - Ruta de las Flores - El Salvador
Chorros de la Calera - Juayúa - Ruta de las Flores - El Salvador
line-separator

Concepción de Ataco

Concepción de Ataco - Ruta de las Flores - El Salvador

Ataco est une splendide ville où les peintures murales sont à l'honneur. Plusieurs dizaines de maisons possèdent une façade richement décorée par un artiste-peintre de la région. C'est la ville la plus belle sur la route des fleurs.

Concepción de Ataco - Ruta de las Flores - El Salvador
Concepción de Ataco - Ruta de las Flores - El Salvador
Concepción de Ataco - Ruta de las Flores - El Salvador
Concepción de Ataco - Ruta de las Flores - El Salvador
Concepción de Ataco - Ruta de las Flores - El Salvador
Concepción de Ataco - Ruta de las Flores - El Salvador
Concepción de Ataco - Ruta de las Flores - El Salvador
Concepción de Ataco - Ruta de las Flores - El Salvador
Concepción de Ataco - Ruta de las Flores - El Salvador
Concepción de Ataco - Ruta de las Flores - El Salvador
Concepción de Ataco - Ruta de las Flores - El Salvador
Concepción de Ataco - Ruta de las Flores - El Salvador
Concepción de Ataco - Ruta de las Flores - El Salvador
Concepción de Ataco - Ruta de las Flores - El Salvador
Concepción de Ataco - Ruta de las Flores - El Salvador
Concepción de Ataco - Ruta de las Flores - El Salvador
Concepción de Ataco - Ruta de las Flores - El Salvador
Concepción de Ataco - Ruta de las Flores - El Salvador
Concepción de Ataco - Ruta de las Flores - El Salvador
line-separator

Nahuizalco

Nahuizalco - Ruta de las Flores - El Salvador
Nahuizalco - Ruta de las Flores - El Salvador
Nahuizalco - Ruta de las Flores - El Salvador
Nahuizalco - Ruta de las Flores - El Salvador
Nahuizalco - Ruta de las Flores - El Salvador
Nahuizalco - Ruta de las Flores - El Salvador
Nahuizalco - Ruta de las Flores - El Salvador
Nahuizalco - Ruta de las Flores - El Salvador
line-separator

Laguna Verde

Laguna Verde - Ruta de las Flores - El Salvador
Laguna Verde - Ruta de las Flores - El Salvador
Laguna Verde - Ruta de las Flores - El Salvador
line-separator

Los Ausoles - Ahuachapán

Los Ausoles - Ahuachapán - Ruta de las Flores - El Salvador

La région de Ahuachapán est fameuse pour son activité géothermale. Le site des Ausoles est le plus grand site où on peut admirer des basins de boue bouillonnante. Visionnez la vidéo ci-dessous pour apprécier ce phénomène naturel.

La vapeur s'échappant de la terre est brûlante. Une usine géothermique, située à quelques centaines de mètres de ce site, produit environ 10% de l'électricité du pays à partir de cette vapeur.

Los Ausoles - Ahuachapán - Ruta de las Flores - El Salvador
Los Ausoles - Ahuachapán - Ruta de las Flores - El Salvador
Remarquer le soufre (jaune) le long de la berge.
Los Ausoles - Ahuachapán - Ruta de las Flores - El Salvador
Los Ausoles - Ahuachapán - Ruta de las Flores - El Salvador
Los Ausoles - Ahuachapán - Ruta de las Flores - El Salvador
Un bassin de boue en ébullition.
Los Ausoles - Ahuachapán - Ruta de las Flores - El Salvador
Un bassin de boue en ébullition.
line-separator

Termales de Alicante

Termales de Alicante - Ruta de las Flores - El Salvador

Encore une journée à ne rien faire... dans ces piscines remplies d’eau thermale. Le site contient dix piscines avec de l'eau variant de très très chaud à tiède.

Dans le jour, j'ai profité du site en compagnie de locaux super sympathique, mais le soir venu, j'ai eu le site pour moi tout seul. Le soir et la nuit, la fraîcheur des montagnes rend ces piscines thermiques encore plus agréables.

Termales de Alicante - Ruta de las Flores - El Salvador
Termales de Alicante - Ruta de las Flores - El Salvador
Termales de Alicante - Ruta de las Flores - El Salvador
Termales de Alicante - Ruta de las Flores - El Salvador
Termales de Alicante - Ruta de las Flores - El Salvador
Termales de Alicante - Ruta de las Flores - El Salvador
Termales de Alicante - Ruta de las Flores - El Salvador
Termales de Alicante - Ruta de las Flores - El Salvador
Termales de Alicante - Ruta de las Flores - El Salvador
J'ai campé directement sur le site.
Termales de Alicante - Ruta de las Flores - El Salvador
Termales de Alicante - Ruta de las Flores - El Salvador
Termales de Alicante - Ruta de las Flores - El Salvador
Termales de Alicante - Ruta de las Flores - El Salvador

Une petite marche nous mène à la source d'eau chaude alimentant toutes les piscines.

Termales de Alicante - Ruta de las Flores - El Salvador
Tout commence avec cette minuscule source d'eau bouillante.
Termales de Alicante - Ruta de las Flores - El Salvador
L'eau est récupérée dans ce bassin et acheminée vers les piscines simplement par la gravité.
Termales de Alicante - Ruta de las Flores - El Salvador
Les piscines sont cachées dans cette jolie forêt.